Informácie o pracovnej ponuke
Pre nášho medzinárodného klienta hľadáme Prekladateľa/ Tlmočníka , ktorý bude pomáhať pri tlmočení medzi slovensky hovoriacim tímom a kórejsky hovoriacimi klientmi alebo partnermi. Vašou náplňou práce bude:
Náplň práce:
- Tlmočenie hovorovej komunikácie, napríklad stretnutí a telefonátov, medzi slovensky a kórejsky hovoriacimi osobami
- Písomne preklady textov, zmlúv , písomných dokumentov , emailov
- Korekcia správnosti prekladov do kórejčiny a opačne
- Riešenie problémov v komunikácií v rámci oboch skupín
- Kooperácia s členmi a alebo externými klientami v požadovanom jazyku
Požiadavky na zamestnanca
- Predchádzajúca skúsenosť na obdobnej pozícií
- Aktívna znalosť kórejského , anglického, slovenského jazyka - NUTNOSŤ
- Ochota práce pod stresom
- Výborne komunikačné zručnosti a vystupovanie
Jazykové požiadavky
slovensky - C1/C2,kórejsky - C1/C2,anglicky - B1/B2
Späť na výsledky vyhladávania
Bratislava
